I don’t take life too seriously.

我不喜欢把生活搞得太严肃。

I have wide tastes in music.

我喜欢很多不同类型的音乐。

My favourite author is Proust.

我最喜欢的作家是普鲁斯特。

I love exploring the city.

我喜欢探索城市。

I love hanging out with my friends.

我喜欢和朋友们出去玩。

I love travelling and want to go again.

我喜欢旅行，好想再去旅行啊。

I like to stay in with a glass of wine and a DVD.

我喜欢待在家里，边喝酒边看DVD。